Opnieuw celstraf voor 'zilveren' hotelpiraat